knocked out

Last week the plant's owners admitted that some of the rods had begun to melt after cooling systems were knocked out by the giant wave.

上周核电站营运方承认，在反应堆冷却系统被巨浪破坏后，部分核燃料棒发生了熔毁。

But after 15 years of working in new markets, has Mr White had all his enthusiasm knocked out of him by various hardships and reverses?

但在新兴市场工作了15年后，怀特先生的热情有没有被形形色色的困难和挫折所击溃呢？

But getting the wind knocked out of you is the only way to remind your lungs how much they like the taste of air.

让旷野之风把你狠狠地击倒这是唯一唤醒你脾肺的方法这尝起来多么像空气的味道。

Idea 3: Kathleen wasn't knocked out, but nobody is able to hear her while she's in the vault. Does she try to explore the vault?

想法三：凯萨琳没有昏过去，但没有人听到她在地窖里喊叫，她会试著探勘这个地窖吗？

Suddenly l felt the wind knocked out of me. l wanted to crawl under the covers and go right to sleep.

突然我感觉到一阵眩晕。我想要马上钻进被窝睡上一觉。

He was knocked out by a stone hurled at him from the other side of the road.

他被马路对面向他投来的一块石头打昏了。

Those he uses have had some of their genes knocked out to stop them breeding in humans.

凯普使用的寄生虫有个特点，即寄生虫的基因被改性以避免它在人体上进行繁殖。

My arse hurts, it thinks. it moves its arse a little bit, and the grass is all knocked out. then you won't see anything.

屁股真痛啊，它想。它把屁股挪了一下，草就全被压倒了。就什么都看不着了。

Other than checking whether you've accidentally knocked out the network cable, you can't do much about this . You have to ask for help .

检查是否无意中将网络连接电缆碰掉了，此外别无办法，你只有寻求帮助。

Oliver is now studying tumors in which the PIDD gene has been knocked out, to see if its absence hinders drug resistance.

Oliver现在研究PIDD基因敲除的肿瘤细胞，看看是否它的缺失阻碍药物耐药性。

Suddenly I felt the wind knocked out of me.

我突然感到一阵眩晕。

SERENA Williams was seething with anger after being knocked out of the Hobart International in the run-up to the Australian Open.

瑟琳娜威廉斯里沸腾的愤怒被淘汰之后，在国际的霍巴特举行的澳洲公开赛。

Cloning of these single cells then allowed the creation of a whole animal in which the gene was knocked out in every cell.

克隆这些单细胞然后再将其培育成一只完整的动物，这样动物身上的每个细胞中的这种基因就都被去除了。

I got the wind knocked out of me , when i fell off my bike .

我从自行车摔下来时，喘不过气。

Being knocked out of Europe affected them, but I cannot understand these stories [that Ancelotti will be fired even if he wins the league].

欧冠被淘汰影响了他，但我不理解这些故事[赛季结束安切洛蒂就会被炒]。

The garage was no more than a couple of big preformed sheds that had been bolted together with their interior walls knocked out.

说是车库也只不过是几个大的已经搭建好的棚屋绑在一起，并将它们的内墙打掉组合而成。

Jack Bauer does not sleep. The only rest he needs is what he gets when he's knocked out or temporarily killed.

Jack从不睡觉。他唯一休息的时候是他被击晕或暂时地被杀害。

The boy, fragile and slight, had been knocked out of his chair by the violent gusts of frigid air. Now.

而那个纤细而脆弱的男孩，已被阵阵无情的寒风掀离了座椅。

If it gets nasty, communications satellites may be knocked out and radio communications within the atmosphere disrupted.

如果天气状况很糟糕，通讯卫星就不能正常发挥作用，大气中的电波交流也会受到破坏。

Your Barcelona team-mates Xavi and Andres Iniesta have admitted they were relieved to see Argentina knocked out by Germany.

FIFA官网：你的巴塞罗那队友哈维和伊涅斯塔曾坦承阿根廷队被德国队淘汰后他们松了一口气。